Je viens de remarquer que sur le site Wikipedia en Francais il n'y avait pas de page dediee a Datsun. Si vous suivez le lien ci dessous vous etes rediriges sur la page Nissan.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Datsun
Comble de l'heresie, encore moins de pages sur les Z, alors que celles en anglais sont assez bien faites.
http://en.wikipedia.org/wiki/Datsun
http://en.wikipedia.org/wiki/240Z
J'utilise assez souvent Wikipedia pour des recherches et je trouve ce site tres pratique, c'est dommage que les fans de Z francophone n'aient pas acces a cette ressource (il y a une page assez succinte sur la 350Z quand meme).
Voila donc ma proposition:
Je suis tres occupe en ce moment mais dans un avenir proche (a partir de mi-juillet en fait) je vais traduire les pages anglaises en Francais et les mettre en ligne. Je vous tiendrais au courant de ce projet et je compte aussi sur vous pour corriger les eventuelles erreurs que je commettrais. J'espere que ca aidera a faire connaitre la marque et les voitures, et a rectifier certains croyances repandues(les myths de Sean!) .
http://fr.wikipedia.org/wiki/Datsun
Comble de l'heresie, encore moins de pages sur les Z, alors que celles en anglais sont assez bien faites.
http://en.wikipedia.org/wiki/Datsun
http://en.wikipedia.org/wiki/240Z
J'utilise assez souvent Wikipedia pour des recherches et je trouve ce site tres pratique, c'est dommage que les fans de Z francophone n'aient pas acces a cette ressource (il y a une page assez succinte sur la 350Z quand meme).
Voila donc ma proposition:
Je suis tres occupe en ce moment mais dans un avenir proche (a partir de mi-juillet en fait) je vais traduire les pages anglaises en Francais et les mettre en ligne. Je vous tiendrais au courant de ce projet et je compte aussi sur vous pour corriger les eventuelles erreurs que je commettrais. J'espere que ca aidera a faire connaitre la marque et les voitures, et a rectifier certains croyances repandues(les myths de Sean!) .


Commentaire